{"id":54001,"date":"2025-09-02T18:50:11","date_gmt":"2025-09-02T18:50:11","guid":{"rendered":"http:\/\/elcensornoticias.com\/?p=54001"},"modified":"2025-09-02T18:50:39","modified_gmt":"2025-09-02T18:50:39","slug":"blandir-la-lengua-musica-y-lenguas-originarias-en-resistencia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcensornoticias.com\/?p=54001","title":{"rendered":"\u201cBLANDIR LA LENGUA, M\u00daSICA Y LENGUAS ORIGINARIAS EN RESISTENCIA\u201d"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>El festival se realizar\u00e1 el 6 de septiembre de 2025, en el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Se presentar\u00e1n los proyectos musicales de\u00a0<em>Natsik\u00e1<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Bajas Frecuencias<\/em>, adem\u00e1s de creaciones literarias breves<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El Centro de Cultura Digital (CCD), instituci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico, presenta el 6 de septiembre de 2025 la tercera edici\u00f3n del festival \u201cBlandir la lengua, m\u00fasica y lenguas originarias en resistencia\u201d, que, en el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena, incentiva las creaciones art\u00edsticas en lenguas no hegem\u00f3nicas, as\u00ed como promueve a las y los artistas participantes y la formaci\u00f3n de p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el compromiso de promover la lengua tu\u2019un savi, se presenta en concierto&nbsp;<em>Natsik\u00e1<\/em>, concepto po\u00e9tico-musical que nace desde la lengua y cultura \u00f1uu savi, el espa\u00f1ol y la fusi\u00f3n con el blues. A principios de 2016, comenz\u00f3 sus presentaciones en el marco del D\u00eda Internacional de la Lengua Materna.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Natsik\u00e1<\/em>&nbsp;integra la poes\u00eda de Celerina S\u00e1nchez y las melod\u00edas que propone V\u00edctor Gally con su arm\u00f3nica. Transmite la riqueza sonora y la memoria cultural del Pueblo de la Lluvia (\u00d1uu Savi) y se entrelaza con la melancol\u00eda, la fuerza y la libertad del blues.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de la rapera binniz\u00e1 Shunaxi Mijangos, originaria de Juchit\u00e1n, Oaxaca,&nbsp;<em>Bajas Frecuencias<\/em>&nbsp;se presentar\u00e1 en concierto. Con apenas un a\u00f1o de su llegada a la cultura del hip hop, la artista trabaja para desarrollar su estilo mediante letras en su lengua materna: el zapoteco.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMi rap lo dice, \u00e9l me interpreta en etapas, en dolor, en melancol\u00eda. Rom\u00e1ntica pero dura, ponzo\u00f1osa, filosa y tierna al mismo tiempo\u201d, comenta Mijangos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBlandir la lengua 2025\u201d concluir\u00e1 con la presentaci\u00f3n Anselmo Tercero, hablante de Meshkatl, N\u00e1huatl de la Huasteca veracruzana, con la obra<em>&nbsp;Tzankani meshkatl tzaniki,&nbsp;<\/em>y Ualth Meint, hablante de Ditsa Xhaali, Zapoteco de Valles del este medio, Oaxaca, con la obra&nbsp;<em>Diidxdoa Xhaali<\/em>; ambas creaciones literarias breves en lenguas originarias, elegidas en la convocatoria que llev\u00f3 a cabo el CCD.<\/p>\n\n\n\n<p>Las actividades son abiertas a todo p\u00fablico. La cita es el s\u00e1bado 6 de septiembre, a partir de las 18 h, en el CCD, que se encuentra en avenida Paseo de la Reforma S\/N, casi esquina con Lieja.<\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s detalles sobre la programaci\u00f3n, consulta el sitio web centroculturadigital.mx y las redes sociales @ccdmx.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Centro de Cultura Digital (CCD), instituci\u00f3n de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico, presenta el 6 de septiembre de 2025 la tercera edici\u00f3n del festival \u201cBlandir la lengua, m\u00fasica y lenguas originarias en resistencia\u201d, que, en el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena, incentiva las creaciones art\u00edsticas en lenguas no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-54001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/elcensornoticias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3265.jpeg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6xy50-e2Z","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54003,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54001\/revisions\/54003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}