Desde la comunidad de Los Lobos, Mezquitic, Jalisco, Ang\u00e9lica Cos\u00edo Candelario convierte cada hilo de chaquira en un testimonio de la rica herencia wix\u00e1rika, una cultura originaria que destaca por su profunda conexi\u00f3n con la tierra y su espiritualidad, elementos que se manifiestan en su arte textil y joyer\u00eda, haciendo de cada pieza un testimonio de su herencia y su enlace continuo con sus tradiciones ancestrales.<\/p>\n\n\n\n
En entrevista, la maestra artesana cuenta que desde muy joven no solo aprendi\u00f3 a bordar, sino a tejer las narrativas de su pueblo a trav\u00e9s de colores y s\u00edmbolos que cuentan historias de deidades y naturaleza sagrada.<\/p>\n\n\n\n
\u201cA los 3 a\u00f1os y medio empec\u00e9 a dise\u00f1ar mis propios bordados en punto de cruz, viendo los animales que ve\u00eda a mi alrededor. Llevo m\u00e1s de 25 a\u00f1os en este andar. No aprend\u00ed de mi familia directamente; fue algo que surgi\u00f3 de m\u00ed. Siempre he sentido que este don fue un regalo de nuestros ancestros, una forma de asegurar que las tradiciones contin\u00faen\u201d, explica Ang\u00e9lica Cos\u00edo. <\/p>\n\n\n\n
A\u00f1ade que, la indumentaria textil y joyer\u00eda de la cultura wix\u00e1rika, tambi\u00e9n conocida como huichol, destacan por su rica simbolog\u00eda y vibrantes colores, las cuales reflejan la cosmovisi\u00f3n de este pueblo. Tradicionalmente, las prendas son elaboradas con t\u00e9cnicas como el bordado y el tejido, mientras que la joyer\u00eda se caracteriza por el intrincado uso de chaquira en dise\u00f1os que a menudo representan im\u00e1genes sagradas como el venado, el ma\u00edz y el peyote.<\/p>\n\n\n\n
De acuerdo con la creadora, su arte no solo encapsula la belleza est\u00e9tica de su pueblo, sino que tambi\u00e9n busca actuar como un puente entre generaciones y geograf\u00edas. Es por ello, dice, su marca, ‘Maxa Kwaxi’<\/em> (cola de venado), naci\u00f3 no solo como un negocio, sino como una misi\u00f3n para cultivar y preservar la identidad wix\u00e1rika.<\/p>\n\n\n\n \u201cCada pieza que creo es un reflejo de nuestra cosmovisi\u00f3n. Desde joyer\u00eda hasta vestimenta, cada dise\u00f1o est\u00e1 lleno de significados que celebran y comunican nuestras creencias y nuestra historia\u201d.<\/p>\n\n\n\n Ang\u00e9lica y su familia han participado en numerosos festivales y exposiciones nacionales, como la Feria de las Artesan\u00edas de Jalisco Coraz\u00f3n de Artesano y el Festival Nacional Artesanal en Aguascalientes. Su trabajo ha cruzado fronteras, llegando a trav\u00e9s de muestras y exposiciones a audiencias en Estados Unidos, Inglaterra, Suiza y Francia, mostrando la universalidad y el atractivo transcultural de la artesan\u00eda wix\u00e1rika.<\/p>\n\n\n\n En 2022, Ang\u00e9lica fue galardonada con el premio Jalisco en Joyer\u00eda Ind\u00edgena, un reconocimiento a su habilidad para fusionar lo tradicional con lo contempor\u00e1neo de manera respetuosa y creativa. Tambi\u00e9n ha sido ponente en el Congreso Internacional de Experiencias de Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial, destacando la importancia de la educaci\u00f3n y la preservaci\u00f3n en el contexto global.<\/p>\n\n\n\n \u201cNuestra cultura est\u00e1 impregnada de respeto por la tierra y todo lo que nos rodea. A trav\u00e9s de mi arte, busco ense\u00f1ar a otros sobre la importancia de nuestros lugares sagrados y nuestras pr\u00e1cticas. Es una forma de resistencia contra la apropiaci\u00f3n y la explotaci\u00f3n,\u201d subraya Ang\u00e9lica y asegura que cada creaci\u00f3n es un acto de afirmaci\u00f3n cultural y un llamado a la valoraci\u00f3n y el respeto.<\/p>\n\n\n\n Con esta filosof\u00eda, dice es que le ha entusiasmado mucho su participaci\u00f3n en ORIGINAL. Encuentro de Arte Textil Mexicano, realizado en el Complejo Cultural Los Pinos en Ciudad de M\u00e9xico. Al respecto, la creadora dice que ha sido una oportunidad para resaltar la importancia de preservar y revitalizar las t\u00e9cnicas artesanales tradicionales, al tiempo que se adaptan a contextos contempor\u00e1neos, esto con la finalidad de garantizar su transmisi\u00f3n a futuras generaciones.<\/p>\n\n\n\n Finalmente, la maestra Cos\u00edo Candelario asegura que tiene planes ambiciosos para expandir su influencia y continuar educando a trav\u00e9s del arte. \u201cQuiero que nuestra voz, nuestra historia y nuestra cultura wix\u00e1rika sean conocidas y respetadas a nivel mundial. Este es el legado que deseo dejar para mis hijos y para las futuras generaciones de artistas wix\u00e1rika,\u201d concluye.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Desde la comunidad de Los Lobos, Mezquitic, Jalisco, Ang\u00e9lica Cos\u00edo Candelario convierte cada hilo de chaquira en un testimonio de la rica herencia wix\u00e1rika, una cultura originaria que destaca por su profunda conexi\u00f3n con la tierra y su espiritualidad, elementos que se manifiestan en su arte textil y joyer\u00eda, haciendo de cada pieza un testimonio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-42305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/elcensornoticias.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/WhatsApp-Image-2024-05-31-at-12.37.45-PM.jpeg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6xy50-b0l","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42307,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42305\/revisions\/42307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}