{"id":14304,"date":"2022-07-21T23:27:29","date_gmt":"2022-07-21T23:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/elcensornoticias.com\/?p=14304"},"modified":"2022-07-21T23:28:11","modified_gmt":"2022-07-21T23:28:11","slug":"conmemoran-cultura-y-educacion-100-anos-del-legado-de-gabriela-mistral-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elcensornoticias.com\/?p=14304","title":{"rendered":"Conmemoran Cultura y Educaci\u00f3n 100 a\u00f1os del legado de Gabriela Mistral en M\u00e9xico."},"content":{"rendered":"\n

 Realizan ceremonia en Munal para festejar la presencia en M\u00e9xico de la poetisa y maestra chilena<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00b7         Hoy honramos a la profesora rural, diplom\u00e1tica, poeta, feminista, cuyo legado podemos ver en miles de escuelas y bibliotecas que llevan su nombre en el pa\u00eds: Alejandra Frausto Guerrero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00b7         Gabriela Mistral fue siempre una maestra comprometida con la escuela y con los libros: Delfina G\u00f3mez \u00c1lvarez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00b7         Esta oportunidad es realmente \u00fanica para renovar el lazo entre Chile y M\u00e9xico: Ver\u00f3nica Rocha Orme\u00f1o<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00b7         La Embajada de Chile en M\u00e9xico entrega 4 mil ejemplares con una selecci\u00f3n de los poemas de Mistral, traducidos al n\u00e1huatl por escritoras mexicanas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las secretarias de Cultura y Educaci\u00f3n P\u00fablica (SEP), en colaboraci\u00f3n con la Embajada de Chile en M\u00e9xico, conmemoraron el centenario del legado educativo y cultural en el pa\u00eds de la poetisa y maestra chilena Gabriela Mistral.<\/p>\n\n\n\n

Durante el homenaje, realizado en las instalaciones del Museo Nacional de Arte (Munal), la secretaria de Educaci\u00f3n P\u00fablica, Delfina G\u00f3mez \u00c1lvarez, afirm\u00f3 que Gabriela Mistral fue siempre una maestra comprometida con la escuela y con los libros, as\u00ed como con la ense\u00f1anza de ni\u00f1as, ni\u00f1os, mujeres y hombres que aprend\u00edan en situaciones de desventaja, es decir, de los m\u00e1s necesitados y de los m\u00e1s pobres.<\/p>\n\n\n\n

La titular de Educaci\u00f3n dijo que, sin duda, Gabriela Mistral fue una mujer de esp\u00edritu generoso, una profesora que se desempe\u00f1\u00f3 con entrega plena.<\/p>\n\n\n\n

Su m\u00e1xima, expuso G\u00f3mez \u00c1lvarez, fue ense\u00f1ar siempre: en el patio y en la calle, en el sal\u00f3n de clase, con actitud. Agreg\u00f3 que la poetisa puso particular atenci\u00f3n en el despliegue de maestras y maestros en su tarea de alfabetizar y en la creaci\u00f3n de escuelas rurales.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f3mez \u00c1lvarez reconoci\u00f3 la participaci\u00f3n de la escritora chilera en la organizaci\u00f3n de bibliotecas populares en nuestro pa\u00eds, ya que para ella: \u201cuna biblioteca es un vivero de plantas frutales. Cuando bien se la escoge, cada una de ellas se vuelve un verdadero \u00e1rbol de vida, a donde todos vienen a aprender a sazonar y a consumir su bien\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La titular de la SEP tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que la escritora luch\u00f3 en M\u00e9xico por la educaci\u00f3n para las ni\u00f1as. Sosten\u00eda que deb\u00eda instruirse a la mujer: \u201cno hay nada en ella que le haga ser colocada en un lugar m\u00e1s bajo que el del hombre\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Durante su participaci\u00f3n, la secretaria de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero, record\u00f3 la gran huella humanitaria, feminista, cultural y po\u00e9tica que Gabriela Mistral dej\u00f3 en M\u00e9xico: \u201cHoy honramos a la profesora rural, diplom\u00e1tica, poeta, feminista; a la mujer con un coraz\u00f3n grande y libre, cuyo legado podemos ver en miles de escuelas y bibliotecas que llevan su nombre en el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Esta celebraci\u00f3n por los 100 a\u00f1os de la llegada de la poeta a M\u00e9xico, dijo, es marco en el cual M\u00e9xico y Chile son \u201cpa\u00edses hermanos que se han apoyado en los momentos m\u00e1s dif\u00edciles, dictaduras, opresi\u00f3n; hoy Am\u00e9rica cuenta con el liderazgo humanista del presidente Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, quien llama a que se unan las Am\u00e9ricas que, por mucho tiempo, han estado fragmentadas entre sur y norte, como si fueran dos tierras distintas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

De igual forma, la encargada de la pol\u00edtica cultural destac\u00f3 que en ambas naciones \u201cla cultura es un eje de transformaci\u00f3n y no un elegante accesorio para unos cuantos. Hoy reconocemos con plena conciencia que, en la diferencia, en la diversidad \u00e9tnica, cultural y ling\u00fc\u00edstica est\u00e1 la mayor riqueza de la humanidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La encargada de Negocios de la Embajada de Chile en M\u00e9xico, Ver\u00f3nica Rocha Orme\u00f1o, coment\u00f3 que hace 100 a\u00f1os, en el puerto de Veracruz, Gabriela Mistral lleg\u00f3 a M\u00e9xico sin dimensionar lo que significar\u00eda su estancia, y lo que M\u00e9xico significar\u00eda para ella.<\/p>\n\n\n\n

Dijo que, como representante de Chile en M\u00e9xico recordar el legado de Gabriela Mistral es un privilegio. Consider\u00f3 que los esfuerzos por fortalecer la relaci\u00f3n bilateral y, en espec\u00edfico, para lograr remembrar la figura de Gabriela Mistral en una fecha tan importante, es motivo de reconocimiento para la SEP, la Secretar\u00eda de Cultura, el Senado mexicano y para el equipo diplom\u00e1tico chileno.<\/p>\n\n\n\n

\u201cQuisiera solamente, para reforzar el sentimiento de gratitud que nos embarga por tener esta oportunidad realmente \u00fanica, poder renovar este lazo entre Chile y M\u00e9xico, en donde Gabriela Mistral cumple un rol fundamental\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

La gobernadora y presidenta del Consejo Regional de Coquimbo \u2014donde pertenece la ciudad de Vicu\u00f1a, tierra natal de la escritora\u2014 Krist Naranjo<\/a>, afirm\u00f3 que, con su trabajo, Gabriela Mistral no s\u00f3lo traspas\u00f3 fronteras, sino que conquist\u00f3 con su escritura, con lo que no s\u00f3lo demostr\u00f3 ser una mujer empoderada, sino tambi\u00e9n visionaria.<\/p>\n\n\n\n

Durante la ceremonia, la encargada de Negocios de la Embajada de Chile en M\u00e9xico entreg\u00f3 de manera simb\u00f3lica una donaci\u00f3n de cuatro mil libros a las titulares de Educaci\u00f3n P\u00fablica, Delfina G\u00f3mez \u00c1lvarez, y de Cultura, Alejandra Frausto Guerrero, con una selecci\u00f3n de los poemas de la maestra Mistral, traducidos al n\u00e1huatl por escritoras de Hidalgo, Veracruz y Puebla, los cuales se entregar\u00e1n a escuelas y al Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (Inali).<\/p>\n\n\n\n

Durante el acto p\u00fablico, tambi\u00e9n estuvo la presidenta de la Comisi\u00f3n de Relaciones Exteriores, Am\u00e9rica Latina y el Caribe del Senado, Beatriz Paredes Rangel; el senador H\u00e9ctor Vasconcelos y Cruz, as\u00ed como diversos funcionarios de la embajada de Chile en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n

La cantautora Mon Laferte ley\u00f3 el poema \u00a1El ma\u00edz!<\/em>, de Gabriela Mistral, mientras que alumnas y alumnos de una de las primarias que llevan el nombre de la escritora chilena, entonaron diversas canciones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 Realizan ceremonia en Munal para festejar la presencia en M\u00e9xico de la poetisa y maestra chilena \u00b7         Hoy honramos a la profesora rural, diplom\u00e1tica, poeta, feminista, cuyo legado podemos ver en miles de escuelas y bibliotecas que llevan su nombre en el pa\u00eds: Alejandra Frausto Guerrero \u00b7         Gabriela Mistral fue siempre una maestra comprometida con la escuela […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14305,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[26,4],"tags":[],"class_list":["post-14304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-noticias"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/elcensornoticias.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SEP01.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6xy50-3II","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14304"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14308,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14304\/revisions\/14308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14305"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elcensornoticias.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}